Prevod od "eu parar de" do Srpski


Kako koristiti "eu parar de" u rečenicama:

Porque, querida, querida irmã, quando eu parar de ter sentimentos... quando anular minhas emoções, então esta prisão... terá vencido de verdade.
Zato jer, slatka, slatka sestro, kada zaustavljam osecanja, kad gasim emocije, onda ovaj zatvor pobedjuje.
A da minha escola era tão ruim... que quando eu tinha dor de barriga... ela mandava eu parar de reclamar.
Moja medicinska sestra je bila tako zla, svaki put kad bih joj rekao da me boli stomak poslala bi me nazad u uèionicu i rekla, "Prekini da cmizdriš".
Já era hora de eu parar de ficar remoendo meus problemas... e voltar a me concentrar nas carências de outros, certo?
Nisam ni bila, ali mislim se, dosta sam se brinula samo za sebe.moram malo da brinem i o drugima.
Você só está com medo de eu parar de te amar, o que é impossível, Mac.
Ti se bojiš, da te više neæu voljeti, al, Mac, to je nemoguæe.
Se eu parar de chamá-lo de "chefe", você me treina?
Hoæete li me trenirati, ako vas prestanem zvati gazda?
Se eu parar de fazer amor, se acabam os fogos florestais.
Ako prestanem da vodim ljubav, spreèiæu požar u šumi.
Se eu parar de responder é porque caí no sono.
Ako se prestanemo dopisivati, znam da æu odmah zaspati.
Escreva-me uma receita para metaclopromise para eu parar de vomitar.
Napiši mi recept za metoklopramid da mogu da prestanem sa povracanjem.
Talvez seja hora de eu parar de me segurar ao passado, e começar a olhar para frente, para minha vida na Terra.
Možda je to vreme kada sam prekinuo da gledam u moju prošlost... i poceo da gledam napred o mom životu na zemlji
Pra eu parar de agir como um louca?
Da se prestanem ponašati kao ludak?
Mas eu sei que agora, a única maneira de recuperar meu trabalho é se eu parar de beber... para sempre.
Ali sada znam,... jedini naèin na koji æu moæi ponovo to da radim, je ako prestanem da pijem... zauvek.
Eu não sou humano mãe, e já é hora de eu parar de fingir ser.
Ja nisam covek, mama. Mozda je vreme da prestanem da se pretvaram da jesam.
Pelo menos, ligue e diga onde está para eu parar de me preocupar.
Bar si mogla da mi se javiš, i kažeš mi gde si, jebo te, da mogu da prestanem da brinem.
É melhor eu parar de dizer isso, então.
Pa bolje da prestanem to govoriti.
Mas, às vezes, sinto que ela só está esperando eu parar de falar para tirar minhas calças.
Ali ponekad imam osjećaj da samo čeka da prestanem pričati i skinem hlače.
Quando estava na viagem de elevador do inferno, mandaram eu parar de chorar igual garota.
BIO SAM U PAKLENOM LIFTU. BOLNIÈARI SU MI REKLI DA PRESTANEM DA PLAÈEM KAO ŽENSKO.
Existe algum jeito de eu parar de ter pesadelos, mãe?
Postoji li naèin da se noæne more zaustave, mama?
A única forma de eu pará-lo é se eu parar de jogar.
Jedini naèin da ga zaustavim je, da on prestane da se igra.
O importante é eu parar de ser um parasita e ficar sobre os meus próprios pés.
Ne, bitno je da prestanem da budem parazit i da stanem na svoje noge.
"No caso de o meu coração parar de bater, e eu parar de respirar, ainda quero ser reanimado."
"U sluèaju da moje srce prestane da kuca" "i prestanem da dišem, želim da pokušate da me oživite."
Se eu parar de falar disso, eu só...
Ako prestanem govoriti o tome, onda sam samo... Samo što?
Você disse para eu parar de negar quem eu era, bem...
Rekla si da prestanem poricati tko sam.
Se eu parar de ser um, me torno inútil para você.
Ако престанем, више ти нисам користан.
Se eu parar de filmar, Pete vai me demitir.
Ne mogu. Ako prestanem da snimam Pit će da me otpusti. - Ortak.
Se eu parar de cobrir vocês é porque estou morto... mas não vai acontecer.
Прекините се бринути, завршићемо ово. А прво морамо...
Nunca houve um jeito de eu parar de ser a âncora.
Никада није начин за мене да престану да буду сидро.
Então não se importa se eu parar de me arrumar?
Nemaš ništa protiv da se prestanem sreðivati?
Você vai sentir mais quando eu parar de comê-la.
Biæe ti žalije kada prestanem da je jebem.
Meu lado cínico acha que você sairá ganhando se eu parar de arrecadar fundos bem quando estou acertando o passo.
To æe izbaciti politiku iz prièe. Cinik u meni misli da ti koristi ako prestanem sa prikupljanjem novca baš sad dok se uhodavam.
Dois anos de fisioterapia, até eu parar de andar como um zumbi daqueles filmes horríveis.
Dve godine sam morao na fizikalnu terapiju da ne bih hodao kao zombi iz oèajnih horor filmova.
E quando eu parar de matar, todos saberão.
I kada završim sa ubijanjem, svi æe znati.
É melhor eu parar de vir por um tempo?
Slušaj, da li bi bilo bolje da prestanem dolaziti neko vreme?
Eu parar de ser um mandão sobre sua gravidez.
Da prestanem da budem naporan oko trudnoæe.
Você dizer isso é como Justin Foley dizer para eu parar de usar maconha.
Govoriš mi da pazim na narav kao što mi Justin Foley govori da se klonim trave.
1.497162103653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?